El distintivo fundamental por excelencia, la resistencia y la supervivencia, gracias a la lengua todavía hoy existe el pueblo amazigh. Tamazight es el nombre que se utiliza frecuentemente para denominar todas las lenguas amazighs.
Las lenguas amazighs, o tamazight, son un acumulado de lenguajes camíticos de la familia de las lenguas afroasiáticas.
El tamazight posee alfabeto propio, el tifinagh, utilizado tradicionalmente por los tuaregs y revivido en época reciente por lingüistas, instituciones y movimientos culturales amazighistas, como el CMA. Se usa también el alfabeto latino en Argelia (con algunas letras griegas como γ) y el alfabeto árabe en otros lugares, como Marruecos, hasta la adopción oficial del tifinagh en el 2003 para la enseñanza.
El tamazight no se enseña en la escuela. Una niña de 6 años –por ejemplo- que en su entorno familiar y social hable en tamazijt, cuando va a la escuela se encuentra con una lengua que no ha oído más que en la televisión o en la radio, si en su casa disponen de estos aparatos.
Los estados del norte de África no quieren considerar el tamazijt como un idioma oficial ni integrarlo en el programa escolar. Padecen aun de nasserialismo (de Jamal abd Nasser) y piensan eliminar el pueblo amazig para conseguir el sueño del panarabismo. Curiosamente en el parlamento y en las oficinas se habla en francés y en árabe. La política es muy centralista. Se han llegado a prohibir los nombres amazigs por qué –dicen- que los prohíbe la religión musulmana, cuando de hecho no hi hay ninguna cultura, religión o ideología en este mundo que defienda la destrucción de una cultura y de un idioma que tiene más de 8000 años de antigüedad y es mucho más antigua que el árabe. 1. Tasiwit (oasis of Siwa, in Egypt).
2. Tawjilit (Awjila, in Libya).
3. Tasknit (Sokna, in Libya).
4. Tanefusit (oasis of Nefuta, between Libya and Tunisia).
5. Tamerzet (south of Tunisia).
6. Tjerbit (island of Djerba, coast of Tunisia).
7. Tacawit (Chaouia, in Algeria).
8. Taqbaylit (the Kabilia, in Algeria).
9. Teggargent (Oargia, in Algeria).
10. Tamzabit (the Mzab, in Algeria).
11. Tazenanit (Tuat, in Algeria).
12. Tamahan (tuareg of the north, to the south of Algeria).
13. Tamaceq (tuareg of the south, in the north of Mali and Niger).
14 Tarifit (the Rif, in the north of Morocco).
15. Tamazight (the Middle Atlas, in the center of Morocco).
16. Tacelhit (south of Morocco).
17. Trarza (in Mauritania).
18. Taznagt (Zenega, in Mauritania).
1. Tasiwit (oasis de Siwa, en Egipto).
2. Tawjilit (Awjila, en Libia).
3. Tasknit (Sokna, en Libia).
4. Tanefusit (oasis de Nefuta, entre Libia y Túnez).
5. Tamerzet (al sur de Túnez).
6. Tjerbit (isla de Djerba, en la costa de Túnez).
7. Tacawit (Chaouia, en Argelia).
8. Taqbaylit (la Kabilia, en Argelia).
9. Teggargent (Oargia, en Argelia).
10. Tamzabit (el Mzab, en Argelia).
11. Tazenanit (Tuat, en Argelia).
12. Tamahan (tuareg del norte, al sur de Argelia).
13. Tamaceq (tuareg del sur, en el norte de Malí y Níger).
14 rifeño (el Rif, en el norte de Marruecos).
15. Tamazight (el Atlas Medio, en el centro de Marruecos).
16. Tacelhit (sur de Marruecos).
17. Trarza (en Mauritania).
18. Taznagt (Zenega, en Mauritania).
Imágenes de http://www.amazighworld.org/tamazgha/culture/tifinagh_alphabet/index.php
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Puede dejar sus mensajes y comentarios en cualquier lengua del mundo, nosotros no discriminamos a ninguna, y sobre todo nos gustaría que utilizará, siempre que las conozca, las lenguas que están en situación similar a la amazigh.
También puedes enviarnos tus propuestas o sugerencias, para que entre todos y todas podamos movilizar a la sociedad civil.